Giardino Eden Hotel
Il Giardino Eden è un piccolo parco balneare con 4 piscine di varie temperature (di cui 3 con idromassaggio), un ristorante, un cocktail & snack bar e 4 camere. Il modo più comodo per muoversi da e per il Giardino Eden è via mare: Un servizio privato, offerto dalle due cooperative di taxi boat della zona, assicura collegamenti costanti in tutta la baia e quasi a tutte le ore del giorno e della notte. Le barche ci collegano con Ischia Ponte (pontile zona Villa Antonio), La Mandra (zona Hotel Miramare e Castello), Ischia Porto e l’isola di Procida.
//
Giardino Eden is a little park resort with 4 swimming pools ranging from 78 to 95 degrees Fahrenheit, a restaurant, a cocktail & snack bar and 4 rooms. The easiest way to move to and from Giardino Eden is by the sea: A private water taxi service provides connections to and from our resort almost 24h a day. To arrange boat trips feel free to contact our reception.
Prima di uscire dalla camera
Before leaving the room
Aprire le finestre – Spegnere l’aria condizionata
//
Open the window – Turn off the air conditioner
Cancello d'ingresso al Resort
Entrance gate
Per accedere al Giardino Eden Resort dal cancello fronte strada digitare la seguente combinazione sul pannello numerico
//
To access the Giardino Eden Resort from the gate, enter the following combination on the numeric panel
Giardino Eden Hotspot
login: eden – password: eden2023
Frigobar
Aperitivi // Appetizer €uro 5.00
Acqua // Water €uro 2.50
Succhi // Juices €uro 4.00
Bibite // Soft drinks €uro 5.00
Birra // Beer €uro 5.00
Cassaforte
Safe
Per impostare la password/combinazione desiderata digitare 4 cifre, seguite dal tasto *
//
To set the desired password/combination, enter 4 digits followed by the * key
Numeri utili
Useful Contacts
Giardino Eden +39.081985015
Emergenze Notturne // Night Emergency +39.081993379
Reception
La reception è aperta dalle 08.00 alle 21.30
//
Reception is open from 08.00 am to 21.30 pm
Colazione
Breakfast
Dalle 8.00 alle 10.30 al ristorante.
La colazione è servita in camera su richiesta.
//
From 8.00 to 10.30 at the restaurant
Breakfast served in room upon request
Beach Club
Il parco e le piscine sono aperte dalle 09.00 alle 19.00
Le piscine sono accessibili solo nell’orario di apertura del Parco.
//
The Beach club is open from 9.00 am to 07.00 pm
Swimming Pools are only accessible during the Beach club opening hours.
Ristorante
Restaurant
Aperto a pranzo dalle 12.30 alle 15:00
Aperto a cena dalle 19:30 alle 21:30
Prenotazione consigliata.
//
Open for lunch from 12:30 to 15:00
Open for dinner from 19:30 to 21:30
Reservation recommended.
Check-out
Entro le ore 10.30 del giorno di partenza. Qualora si volesse lasciare la camera in orario diverso, previo accertamento della disponibilità, è possibile concordare con la reception l’orario del late check out la sera prima della partenza (orario late check out massimo alle ore 18.00) e il relativo importo extra. Nel caso in cui si fosse intenzionati a lasciare la camera prima delle ore 09.00 si prega di effettuare il check out il giorno precedente alla partenza.
//
The checkout time is fixed by 10.30 am. Should you wish to leave your room at a different time, subject to availability, you can agree with reception on a late check-out time the evening before your departure (maximum late check-out time at 18.00) and the corresponding extra charge. Please note that if you need to check out before 09.00 am we kindly ask you to pay your bill the day before your departure.
Attenzione
Caution
Per gli ospiti con autoveicoli: è possibile parcheggiare sulle strisce blu, lungo la strada, al costo di € 7.00 per l’intera giornata (24h), oppure € 1.00 all’ora (il parchimetro accetta solo monete o carte di credito). E’ vietato lasciare le auto in sosta il mercoledì fino alle 12.00 su Via Nuova Cartaromana per lavaggio strade.
//
For guests with vehicles: parking is possible on the blue lines, along the street, at a cost of € 7.00 for the whole day (24h), or € 1.00 per hour (the parking meter only accepts coins or credit cards)
Wednesday morning, until 12:00 pm it is forbidden to park in the street Nuova Cartaromana for sweeping.
Taxi
Taxi piazza degli eroi +39.081992550
Emanuele (taxi n.36) +39.3342619844
Taxi Boat
Ischia ponte (Mandra): +39.081984854
Ischia ponte (Corteglia): +39.081984821
